En el cantón San Luis Jalponguita, de Santiago Nonualco, La Paz, la Policía Nacional Civil (PNC) llevó a cabo una importante operación que culminó con la captura de Cindy Aguilera. Durante el procedimiento, se confiscaron 70 porciones de marihuana. Además del decomiso de la droga, las autoridades descubrieron una serie de artículos inquietantes dentro de la residencia de Aguilera.
Entre los hallazgos se encontraron prendas de vestir que simulaban ser uniformes tanto de la Policía Nacional Civil como de la Fuerza Armada, cada uno con escarapelas que indicaban diversas divisiones. También se aseguraron diversos equipos, incluyendo un chaleco antibalas, radios portátiles, cámaras fotográficas digitales, un bote de gas lacrimógeno, gorros pasamontañas, botas estilo jungla y mochilas.
A raíz de estos descubrimientos, Cindy Aguilera enfrentará cargos por posesión y tenencia de drogas, así como por el uso y tenencia indebida de uniformes. La PNC ha destacado la importancia de estas acciones en la lucha contra el crimen organizado.